자주 묻는 질문
도입 전에 병원이 묻는 질문을 여섯 묶음으로 나눠 답합니다. 지금 되는 것만 현재형으로 적고, 아직 준비 중인 것은 준비 중이라고 표시했습니다.
시작하기
받음은 어떤 서비스인가요?
한국 병원과 외국인 환자의 언어를 잇는 AI입니다. 영어·중국어·일본어로 오는 전화와 채팅에 병원이 알려 준 정보로 밤낮없이 답하고, 직원에게는 한국어 문의 카드 한 장으로 넘깁니다. 채팅 문의에는 직원이 한국어로 답하면 환자가 자기 언어로 읽고, 전화 문의에는 직원이 직접 콜백합니다.
어떤 병원이 쓸 수 있나요?
외국인 환자가 찾는 피부과·성형외과·미용 의원을 먼저 받고 있습니다. 지금은 창립 멤버 병원 10곳을 모집하고 있습니다. 그 밖의 병원도 도입 문의를 남기실 수 있습니다.
도입은 어떻게 진행되고, 얼마나 걸리나요?
먼저 2주 동안 받음 팀이 병원을 배우고, 15일째부터 AI가 답합니다. 도입 상담 뒤 질문지로 병원 정보를 받고, 2주 동안 받음 팀이 직원의 실제 답변을 바탕으로 병원의 답변을 함께 정리합니다. 그동안 AI는 답하지 않으며, 15일째부터 직원이 확인한 답변으로만 답합니다. 전화 회선과 메신저 연결, 병원 링크 페이지 준비도 받음 팀이 함께 진행합니다.
병원에서 무엇을 준비해야 하나요?
질문지에 답해 주시면 됩니다. 진료 시간, 위치와 오시는 길, 병원에서 하는 시술 같은 병원 정보이며, 입력은 받음 팀이 합니다. LINE·WhatsApp·Instagram을 쓰려면 병원의 비즈니스 계정이 있어야 합니다. 기존 병원 번호로 온 전화도 AI가 받게 하려면 병원이 통신사에 착신전환을 신청해야 합니다.
앱을 설치해야 하나요?
아니요. desk.badeum.kr 웹 화면에 로그인하면 됩니다. 환자도 설치할 것이 없습니다. 병원 링크를 열거나 전화를 걸면 됩니다.
지금 쓰는 전화번호와 CRM은 그대로 쓰나요?
네, 둘 다 그대로 두시면 됩니다. 받음은 병원 전화번호와 CRM·예약 프로그램 옆에서 일하며, 어느 것도 바꾸지 않습니다. 전화는 받음이 배정하는 070 번호로 받고, 기존 병원 번호로 온 전화는 병원이 통신사에 착신전환을 신청하면 넘어옵니다. CRM과는 연결되지 않으므로, 예약은 직원이 쓰던 프로그램에 직접 잡습니다.
직원과 운영
직원이 외국어를 해야 하나요?
아니요. 직원은 한국어로 읽고 한국어로 답합니다. 환자는 자기 언어로 받습니다.
직원 화면에는 무엇이 보이나요?
문의 하나가 한국어 제목이 붙은 카드 한 장으로 보입니다. 환자가 쓴 말은 한국어로, 원문은 그 아래에 그대로 보이고, AI가 이미 답한 내용도 한국어로 함께 보입니다. 카드에는 언어, 채널, 시각과 ‘직원 확인 필요’ 같은 상태가 붙습니다. 전화 문의는 콜백 시간이 적힌 카드로 들어옵니다.
직원은 어떻게 답장하나요?
채팅 문의에는 한국어로 답장합니다. 직접 쓰거나, ‘네, 가능합니다’, ‘위치 안내’, ‘이 시간 가능’처럼 병원이 정한 답장을 누르면 환자의 언어로 도착합니다. 방문이 정해지면 주소, 네이버 지도 링크, 준비물을 담은 방문 안내를 환자의 언어로 보냅니다. 전화 문의에는 번역 답장을 보내지 않고, 카드에 적힌 시간에 직원이 직접 콜백합니다.
직원이 답하지 못하면 어떻게 되나요?
문의는 ‘직원 확인 필요’ 상태로 직원 화면에 남습니다. AI는 병원이 알려 준 정보로 먼저 답하고, 직원이 언제부터 답할 수 있는지를 병원 진료 시간에 맞춰 환자에게 알려 둡니다. 가격과 진료 판단, 예약은 직원이 답할 때까지 AI가 대신 정하지 않습니다. 새 문의 알림은 준비 중이어서, 지금은 직원이 desk.badeum.kr에서 문의를 확인해야 합니다.
직원 여러 명이 함께 쓸 수 있나요?
네. 직원마다 계정이 따로 있고, 대표 계정에서 직원 계정을 추가하거나 삭제합니다. 화면에 환자의 이름과 연락처가 보이므로, 계정 하나를 여럿이 나눠 쓰지 말고 직원마다 계정을 만들어 주세요.
문의가 얼마나, 어떤 언어로 오는지 볼 수 있나요?
네. 매달 리포트로 보여 드립니다. 문의 수, 진료 시간 외에 온 비율, 방문 안내 발송 수와 함께 언어별·채널별 문의, 많이 물은 시술이 나옵니다. 리포트에는 이름, 번호, 대화 내용이 없는 집계만 들어갑니다.
AI 응대를 끄거나, 언제 답할지 정할 수 있나요? 준비 중
아직은 안 됩니다. 채널마다 응대 방식(답변 / 직원 먼저 / 끔)을 병원이 고르는 기능은 준비 중입니다. 지금은 병원이 고른 언어로 온 문의에 AI가 밤낮없이 먼저 답합니다. 도입 첫 2주 준비 기간에는 AI가 답하지 않습니다.
예약도 잡아 주나요?
아니요. 예약과 가격, 진료 상담은 병원 직원이 맡습니다. 받음은 병원이 쓰던 예약 방식은 그대로 두고, 그 옆에서 말을 옮깁니다.
환자가 겪는 것
환자는 AI인 걸 아나요?
네. 첫 마디에서 환자의 언어로 AI라고 밝힙니다. 전화는 녹음된다는 것도 함께 알립니다.
어떤 언어로 답하나요?
영어, 중국어, 일본어, 한국어입니다. 병원이 이 가운데 필요한 언어만 고르고, 요금은 고른 언어 수에 따라 정해집니다. 채팅에서는 환자가 쓴 언어로 답하며, 중국어는 간체와 번체를 구분해 답합니다.
AI는 무엇을 답하고, 무엇을 직원에게 넘기나요?
병원이 알려 준 정보로만 답합니다. 진료 시간, 위치와 오시는 길, 병원에서 하는 시술인지가 여기에 들어갑니다. 가격과 이벤트, 진료 상담, 예약 확정은 직원이 맡습니다. 모르는 것은 지어내지 않고, 한국어 카드로 직원에게 넘깁니다.
환자가 가격이나 진료에 관해 물으면 어떻게 되나요?
AI는 가격을 말하지 않고, 진단이나 어떤 시술이 맞는지도 판단하지 않습니다. 가격은 병원이, 진료 판단은 의료진이 정합니다. AI는 직원이 직접 답한다고 환자의 언어로 알린 뒤, 문의를 한국어 카드로 직원에게 넘깁니다.
응급 상황이면 어떻게 하나요?
응급으로 보이는 문의에는 119에 전화하거나 가까운 응급실로 가라고 환자의 언어로 안내합니다. 직원 화면에는 그 문의가 ‘긴급’으로 표시되어 맨 위에 올라옵니다. AI는 증상이 얼마나 심한지 판단하지 않으며, 의학적 판단은 의료진이 합니다.
환자가 사진을 보낼 수 있나요?
네, 채팅에서 보낼 수 있습니다. 사진은 그 병원의 직원만 볼 수 있고, AI는 사진을 보거나 평가하지 않습니다. 사진은 촬영 정보(EXIF)를 지운 뒤 서울 리전의 비공개 저장소에 보관하고, 보관 기간이 지나면 대화와 함께 삭제합니다.
병원이 고르지 않은 언어로 문의가 오면 어떻게 되나요?
그 언어로는 AI가 답하지 않습니다. 채팅에서는 병원이 자동으로 답하는 언어를 알리는 안내 한 문장을 보내고, 환자의 메시지는 한국어 카드로 직원에게 넘깁니다. 전화는 병원이 고른 언어로만 받습니다.
채널
전화는 어떻게 받나요?
환자의 언어로 받습니다. 첫인사에서 AI라는 것과 통화가 녹음된다는 것을 알리고, 이름과 연락받을 시간을 받아 적어 한국어 카드로 남기면, 그 시간에 직원이 직접 콜백합니다. AI가 이름이나 숫자를 잘못 알아들을 수 있어, 받아 적은 내용은 환자에게 한 번 더 읽어 확인합니다. 받음 번호 하나는 현재 한 번에 한 통화를 받습니다.
사이트 채팅과 병원 링크 페이지는 무엇인가요?
병원마다 하나씩 드리는 링크와 그 QR 코드입니다. 지도 앱의 병원 정보, 웹사이트, 접수대에 걸어 두면 환자의 언어로 병원 안내, 전화 버튼, 채팅이 열립니다. 이 채팅이 사이트 채팅이며, AI가 환자의 언어로 먼저 답하고 직원에게는 한국어 카드로 넘깁니다.
LINE·WhatsApp·Instagram도 되나요? 병원 계정 연결 후
LINE·WhatsApp·Instagram은 병원의 비즈니스 계정을 연결하면 같은 직원 화면으로 들어옵니다. 연결은 받음 팀과 함께 진행합니다. 전화와 사이트 채팅은 지금 사용할 수 있습니다.
WeChat(위챗)이나 카카오톡도 되나요?
아니요. WeChat과 카카오톡은 지금 지원하지 않습니다. 지금 사용할 수 있는 채널은 전화와 사이트 채팅이며, LINE·WhatsApp·Instagram은 병원 계정을 연결한 뒤 사용할 수 있습니다.
한국인 환자도 받을 수 있나요?
네. 한국어도 언어 하나로 고르면 같은 방식으로 받습니다. 요금도 다른 언어와 똑같이 언어 하나로 셉니다.
안전과 개인정보
환자의 음성과 문의 기록은 어디에서 처리하고 보관하나요?
음성은 국내에서 인식하고, 문의 기록은 서울 리전에 보관합니다. 환자의 음성은 국내 음성 인식(리턴제로, 네이버 CLOVA)으로 처리합니다. 개인정보 처리를 맡기는 사업자와 처리 국가는 개인정보처리방침에 공개합니다.
문의 기록은 얼마나 보관하고, 어떻게 삭제하나요?
문의 기록은 병원과 정한 보관 기간이 지나면 자동으로 삭제하며, 기본은 30일입니다. 기간을 바꾸려면 받음 팀에 요청하시면 됩니다. 병원이 요청하면 보관 기간을 기다리지 않고 지체 없이 삭제합니다. 월간 리포트에는 이름, 번호, 대화 내용이 없는 집계만 남습니다.
통화는 녹음되나요? 환자에게 알리나요?
네. 통화는 전화 회선 사업자가 자동으로 녹음하고, 모든 통화의 첫인사에서 AI가 응대한다는 것과 녹음된다는 것을 알립니다. 이 안내는 병원이 없애거나 바꿀 수 없습니다. 받음은 통화 음성 파일을 저장하지 않으며, 회선 사업자의 녹음을 어떻게 처리하는지는 회선 개통 전에 확정해 개인정보처리방침에 적습니다.
개인정보 보호법에서 병원과 받음은 어떤 관계인가요?
병원이 개인정보처리자(위탁자)이고, 받음은 수탁자입니다. 받음은 문의를 접수해 병원에 전달하는 목적과 병원의 지시 범위 안에서만 개인정보를 처리합니다. 병원은 자신의 개인정보처리방침에 받음을 수탁자로 적어 공개해야 합니다.
환자와의 대화를 AI 학습에 쓰나요?
받음은 환자와의 대화를 서비스 제공 목적으로만 처리하며(이용약관 제11조), AI 모델을 학습시키는 데 쓰지 않습니다. 한국어 음성 인식 사업자(리턴제로)로부터는 통화 음성을 학습에 쓰지 않는다는 확인을 서면으로 받았습니다. 그 밖의 수탁자는 개인정보처리방침의 처리 위탁 표에서 확인하실 수 있습니다.
번역은 믿을 수 있나요?
AI는 병원이 알려 준 정보로만 답합니다. 시술 이름은 병원 용어집으로 고정하고, 번역문의 숫자와 이름은 한 번 더 확인합니다. 직원 화면에는 언제나 환자의 원문이 함께 보입니다.
요금과 계약
요금은 얼마인가요?
첫 언어는 월 ₩190,000, 추가 언어는 하나에 월 ₩100,000입니다. 네 언어를 모두 고르면 월 ₩490,000입니다. 한 달에 대화 150건이 포함되며, 전화와 채팅을 합쳐 셉니다. 병원 한 곳 기준이며 부가세는 별도입니다.
‘대화 1건’은 어떻게 세나요?
통화 1통, 채팅은 대화 하나가 1건입니다. 통화는 길이와 관계없이 1건이고, 채팅은 메시지를 몇 번 주고받아도 1건이며 14일 이상 끊겼다가 다시 이어지면 새 1건으로 셉니다. 말없이 끊긴 전화는 세지 않습니다.
한 달에 150건을 넘으면 어떻게 되나요?
넘은 대화 1건마다 ₩1,000이 추가됩니다(부가세 별도). 초과 요금은 그 달 월 요금까지만 청구하므로, 한 달 청구액은 월 요금의 2배를 넘지 않습니다. 상한을 넘어도 응대는 그대로 계속되며, 결제 주기가 끝나면 이용 건수와 초과 요금을 알려 드립니다.
초기 설정비나 약정 기간이 있나요?
아니요, 둘 다 없습니다. 초기 설정비는 0원이고, 계약은 월 단위이며 최소 이용 기간과 위약금이 없습니다. 연 선결제와 창립 멤버 병원의 가격 보장도 의무 이용 기간이 아닙니다. 다만 병원 번호에 착신전환을 쓰는 경우, 통신사 요금은 병원이 부담합니다.
결제는 어떻게 하나요?
현재 계좌이체로 받습니다. 매월 내시거나, 월 요금 12개월분을 한 번에 내실 수 있습니다. 카드 자동결제는 준비 중입니다. 세금계산서 발행을 비롯한 결제 조건은 이용약관 제6조에 적혀 있습니다.
해지는 어떻게 하나요?
almaz@badeum.kr로 언제든지 해지를 신청하실 수 있습니다. 해지는 신청한 날이 속한 결제 주기의 말일에 효력이 생기며, 그때까지는 그대로 이용하실 수 있습니다. 병원 번호에 착신전환을 걸어 두셨다면, 통신사에 직접 해제를 신청하셔야 합니다.
연 선결제를 하면 할인되나요?
네, 15% 할인됩니다. 월 요금 12개월분을 한 번에 내는 방식으로, 언어 하나라면 연 ₩1,938,000, 월 ₩161,500꼴입니다(부가세 별도). 중간에 해지하실 수도 있으며, 이때는 이미 이용한 기간을 할인 전 월 요금으로 다시 계산해 나머지를 돌려드립니다.
무료 체험이 있나요?
아니요, 무료 체험 기간은 없습니다. 대신 창립 멤버 병원 10곳은 계약일부터 24개월 동안 월 요금이 오르지 않습니다. LOI(도입 의향서)를 체결한 병원은 첫 달이 무료입니다(창립 멤버 병원 10곳 한정). 계약 전에는 라이브 데모에서 실제 시스템을 가상의 병원으로 직접 써 보실 수 있습니다.
환불은 어떻게 되나요?
결제 후 7일 이내에는 청약철회를 신청하실 수 있습니다. 이용한 대화가 한 건도 없으면 전액을, 있으면 1건에 ₩1,000씩 뺀 나머지를 돌려드립니다. 7일이 지난 월 결제는 그 결제 주기의 말일까지 이용하실 수 있고, 그 주기의 요금은 환불되지 않습니다. 계산 예시와 신청 방법은 환불 정책에 있습니다.
환자를 소개해 주나요? 수수료가 있나요?
아니요. 받음은 환자를 모으거나 소개하지 않고, 환자당 수수료도 없습니다. 병원을 직접 찾은 환자에게 병원 이름으로 답할 뿐입니다.
더 궁금한 점이 있으신가요?
받음 팀에 묻기
문의를 남기시면 받음 팀이 확인하는 대로 연락드립니다. 이메일 almaz@badeum.kr로 보내셔도 됩니다. 도입 문의
직접 써 보기
라이브 데모는 실제 시스템이고, 병원만 가상입니다. 환자 입장에서 영어·중국어·일본어로 써 보면 직원 화면에 한국어로 도착합니다. 라이브 데모 열기