리쥬란 상담 · 11월 12일 오후 가능 여부
리쥬란 상담을 하고 싶습니다. 11월 12일 오후에 시간이 있으신가요?
リジュランの相談をしたいです。11月12日の午後、空いていますか?
리쥬란 시술을 하고 있습니다. 빈 시간을 확인해 내일 오전 10시부터 연락드리겠습니다.
일본에서 가상의 병원으로 온 리쥬란 문의 한 건을 시간순으로 따라가 봅니다. 단계마다 환자의 휴대폰과 직원 화면을 함께 보여 드립니다.
병원 진료 종료
일본어로, 병원 링크의 채팅창에서. 병원은 이미 문을 닫았습니다.
한국어로“리쥬란 상담을 하고 싶습니다. 11월 12일 오후에 시간이 있으신가요?”
환자의 휴대폰 · 일본어
직원 화면 · 한국어
진료 종료직원 화면 앞에는 아무도 없습니다.
받음이 없으면 환자는 아침까지 기다리고, 먼저 답한 병원으로 갈 수 있습니다.
그날 밤
일본어로, 병원 이름으로. 병원이 알려 준 정보로만 답합니다. 리쥬란이 병원에서 하는 시술인지는 AI가 답하고, 빈 시간은 직원이 확인합니다. 직원 화면에는 이 문의가 한국어 카드 한 장으로 도착합니다.
환자의 휴대폰 · 일본어
직원 화면 · 한국어
리쥬란 상담을 하고 싶습니다. 11월 12일 오후에 시간이 있으신가요?
リジュランの相談をしたいです。11月12日の午後、空いていますか?
리쥬란 시술을 하고 있습니다. 빈 시간을 확인해 내일 오전 10시부터 연락드리겠습니다.
다음 날 아침
한국어 답장을 한 번 누르면, 환자는 일본어로 받습니다. 환자의 대답도 한국어로 돌아옵니다. 예약은 병원이 쓰던 방식 그대로 직원이 잡습니다.
환자의 휴대폰 · 일본어
직원 화면 · 한국어
리쥬란 상담을 하고 싶습니다. 11월 12일 오후에 시간이 있으신가요?
リジュランの相談をしたいです。11月12日の午後、空いていますか?
리쥬란 시술을 하고 있습니다. 빈 시간을 확인해 내일 오전 10시부터 연락드리겠습니다.
11월 12일 오후 3시에 가능합니다.
예시 화면 · 가상의 병원과 환자입니다
환자는 그날 밤 답을 받았습니다. 직원은 아침에 답장을 한 번 눌렀을 뿐입니다.
가격은 병원이, 진료 판단은 의료진이 정하고, 예약은 직원이 맡습니다. 받음은 양쪽 말을 옮겨 전할 뿐입니다.
직원은 desk.badeum.kr에 로그인해 문의를 한국어 카드로 읽습니다. 번역 답장은 채팅 문의에 보내고, 전화 문의는 직원이 직접 콜백합니다.
예시 화면 · 가상의 병원과 환자입니다
라이브 데모에서 실제 직원 화면 보기전화든 채팅이든 문의 하나가 한국어 제목이 붙은 카드 한 장이 됩니다. 카드에는 언어, 채널, 받은 시각이 표시되고, 환자의 원문은 아래에 그대로 남습니다.
채팅 문의에는 세 가지 방법으로 답합니다. 병원이 정한 빠른 답장을 누르거나, 날짜와 시간을 골라 ‘이 시간 가능’을 누르거나, 한국어로 직접 씁니다. 어떤 방법으로 답해도 환자의 언어로 도착합니다.
네, 가능합니다위치 안내시술 전 준비사항전화드릴게요이 시간 가능
리쥬란 = リジュラン = Rejuran = 丽珠兰
시술 이름이 번역 중에 바뀌지 않도록 병원마다 고정합니다. AI의 답변에도, 직원 답장의 번역에도 같은 이름을 씁니다.
채팅 문의에서 방문이 정해지면 직원이 ‘방문 안내 보내기’를 누릅니다. 주소, 네이버 지도 링크, 준비물을 환자의 언어로 한 번에 보냅니다.
외국어 통화가 끝나면 콜백 시간이 적힌 한국어 카드가 됩니다. 환자가 한 말은 한 줄씩 한국어로, 원문과 함께 보입니다. 전화 문의는 직원이 직접 콜백합니다.
응급으로 보이는 문의에는 AI가 환자의 언어로 119 신고나 응급실 방문을 안내합니다. 직원 화면에서는 카드에 ‘긴급’ 표시가 붙고 목록 맨 위로 올라갑니다.
환자가 보낸 사진은 로그인한 해당 병원 직원만 볼 수 있습니다. AI는 사진을 보고 판단하지 않고, 의견도 내지 않습니다.
desk.badeum.kr에 로그인하면 바로 씁니다. 직원마다 계정이 따로 있고, 대표 계정에서 직원 계정을 추가하거나 삭제합니다.
채널별로 환자가 경험하는 것과 병원이 준비할 것을 적었습니다.
환자의 언어로 받습니다. AI라는 것과 녹음된다는 것을 먼저 알리고, 이름과 연락받을 시간을 받아 적은 뒤 한국어 카드로 남깁니다. 전화 문의는 직원이 직접 콜백합니다.
언어마다 전화 회선을 하나씩 둡니다. 회선은 도입할 때 받음 팀이 함께 준비합니다.
AI 데모 전화(한국어) 070-5275-3822통화 중이면 1분 뒤에 다시 걸어 주세요.
지도 앱의 병원 정보, 웹사이트, 접수대에 걸어 둘 링크 하나입니다. 접수대에는 QR 코드로 둡니다.
병원의 비즈니스 계정을 연결하면, 환자가 보낸 메시지가 같은 직원 화면으로 들어오고 같은 방식으로 답합니다.
채널마다 병원의 비즈니스 계정이 필요합니다. 연결은 받음 팀과 함께 진행합니다.
영어·중국어·일본어 가운데 병원마다 필요한 언어만 켭니다. 한국어도 고를 수 있는 언어입니다. 요금 자세히 보기
모르는 것은 지어내지 않습니다. 한국어 카드로 직원에게 넘깁니다. 안심·개인정보 자세히 보기
지금은 AI가 밤낮없이 답합니다. 병원이 채널마다 고를 수 있도록 응대 방식 세 가지를 준비하고 있습니다.
병원 혼자 설정하는 도구가 아닙니다. 받음 팀이 병원과 함께 아래 순서대로 진행하고, 준비하는 2주 동안 AI는 답하지 않습니다.
받음 팀이 병원과 함께 필요한 언어를 정합니다. 초기 설정비는 없습니다.
받음이 드리는 질문지에 병원이 답합니다. 시술과 언어별 시술 이름, 진료 시간, 오시는 길, 방문 전 준비 사항, 그리고 AI가 답하면 안 되는 주제를 적습니다.
받음 팀이 2주 동안 병원을 배웁니다. 병원과 NDA·개인정보 처리 위탁 계약을 맺은 뒤, 이름과 전화번호를 지운 최근 채팅과 통화 메모를 받습니다. 그 안의 직원 답변을 바탕으로 병원의 답변을 함께 정리합니다.
메신저에는 병원의 비즈니스 계정을, 전화에는 언어별 회선을 연결하고 병원과 함께 확인합니다.
병원 링크 하나와 QR 코드를 만듭니다. 지도 앱의 병원 정보, 웹사이트, 접수대에 걸어 둡니다.
같은 링크를 병원의 SNS 프로필에 넣습니다. 어느 프로필에서 와도 같은 병원 페이지가 열립니다.
직원이 확인한 답변으로만 답합니다.
한 달 동안의 문의가 desk.badeum.kr의 월간 리포트에 정리됩니다. 각 숫자의 뜻은 다음과 같습니다.
언어별 문의
많이 물은 시술
예시 리포트 · 가상의 병원입니다
리포트에는 환자의 이름, 연락처, 대화 내용이 담기지 않습니다.
아직 제공하지 않는 기능입니다. 시술 뒤 병원이 정한 일정에 맞춰 AI가 환자의 언어로 안부를 묻고 병원의 관리 안내를 보내며, 환자가 불편을 말하면 한국어로 직원에게 넘기게 됩니다.